I can read!

[zoya]

Кажется, начинается новый этап моего чтения. Обнаружив чудесный ресурс современных англоязычных романов, я собираюсь в дальнейшем углубиться в оригиналы.
Радует, что это, похоже, совсем не так сложно, как казалось. Год с лишним просмотра американских сериалов без перевода и чтения rss-фидов не прошел даром.

И там даже есть романы Мура, которые я еще не читала! Йоу-у-у-у!

Comments

[tsetjelena.livejournal.com]

здорово

[dantilly.livejournal.com]

круто!
только вот большинство книг лежит на http://www.divshare.com а он требует пароль на скачивание ((( билли, где карта? ))))

[dantilly.livejournal.com]

а, нашел )) пароль стоит 4.75 y.e )))

[muhazeze.livejournal.com]

Честно говоря, мне это не показалось гигантской суммой :) Человек трудился, коллекционировал, переводил в удобный мне формат, выкладывал. Короче, всего 152 рубля - не деньги за возможность накачать более 50 книг.
Сейчас напишу секретный удаленный коммент :)

[dantilly.livejournal.com]

большое несекретное спасибо!))
немедленно воспользуюсь!

[prometa.livejournal.com]

http://nowhereman.alfaspace.net тоже отличный. Прочитала оттуда много интересных книжек.

Офф

[cisy.livejournal.com]

Зоя! приходите к нам на конференцию в начале февраля! Я случайно удалила свой ящик с адресами, а у Алены комп глюкнулся, она не знает, куда писать. чтоб позвать официально!

Re: Офф

[muhazeze.livejournal.com]

Да, я даже уже подумала о том, что, может быть, нахально выступить :))
Но у меня сейчас это зависит от того, удастся ли мне детей кому-нибудь пристроить.
А мы на "вы"?

Re: Офф

[cisy.livejournal.com]

Yf ns! ^))На ты!По крайней мере. мне бы хотелось:) Но я сразу начинаю ассоциативно думать про Консерватора и Тигриску:)

Re: Офф

[muhazeze.livejournal.com]

Ага, то есть это я одна такая непочтительная? ;)

Re: Офф

[muhazeze.livejournal.com]

Отправила заявку на участие :)
возьмете студентку повыступать? :)

[zinaida-s.livejournal.com]

Набор хороший. Жалко, что я не читаю с экрана. Да и платить за них нужно кажется?

[kushka.livejournal.com]

Updike, Fowles,
troe v lodke - superski idyot po angliyski (mnogo ne perevodimyx igr slov)
Moore u menya ne poshyol, slishkom slozhnyi angliyskiy dlya menya.

[muhazeze.livejournal.com]

Эх, если у тебя Мур не пошел, то, возможно, мне совсем не судьба. Но я еще надеюсь.

[kushka.livejournal.com]

ne fact. Ty uchila angliyskiy 'po knihzkam i uchebnikam", akademicheski. a ya - vo dvorax i na ulicax :-) U nas raznyi slovarnyi zapas. Ne govorya uzhe o tom, chto ty uchila angliyskiy, na kotorom sobstvenno Moore i pishet, a ya - amerikanskiy. Big difference ))

[muhazeze.livejournal.com]

Я прощена? или еще не очень?
Волнуюсь.

[kushka.livejournal.com]

ty chego? eto zh ne obidy, eto nablyudeniya.
ya kstati namerevayus' taki poyti k psixologu po povodu moix detskix vospominaniy i zhelaniya vo vsyom obvinit' roditeley.
Plyus, idu v community college na psycology. Esli nakonez-taki reshus' vydelt' na eto vremya.
Kto by znal, chto v moey golove budut takie tarakany v 30 let. kazalos', vse tarakany ostalis' v glubokoy yunosti.

[what-and-why.livejournal.com]

Пойду убьюсь апстену. Чому я не сокол, чому не летаю И почему я не читаю?!

[muhazeze.livejournal.com]

Ты не читаешь, потому что у тебя реальная жизнь насыщенная, интересная и возле моря. А мы, дети севера, как чахлые растенья. Только читать и остается этой долгой и темной зимой.