Список прочитанного за апрель и начало мая

[zoya]

Последние две недели получились чрезвычайно насыщенные путешествиями и приключениями, поэтому не сразу руки дошли до отчета о прочитанном за апрель, а ноги – до места, где ловится интернет. Я в Греции, тут прекрасно, интересно и много моря и древностей, у меня есть время спокойно почитать, в итоге 30 книг, прочитанных за 40 дней с начала апреля.

Читала с восторгом, продолжаю вспоминать, обдумывать, искать параллели – 6 шт.

1) Приключения Кавалера и Клея. Майкл Чабон
Прочитано прямо ко Дню Победы. Про двух еврейских юношей, которые во время войны в Нью-Йорке рисуют комиксы про супергероя, который сражается с фашистами. Сюжеты комиксов переплетаются с жизнью и судьбами этих юношей и их семей. Читала с улыбкой, слезами, надеждой. Все закончилось хорошо, насколько это могло быть в это трагическое время.

2) Краткий китайско-английский словарь любовников. Сяолу Го
Тонко, нежно, задумчиво – про любовь, разницу Востока и Запада, мужчины и женщины. Пересказывать бесполезно, надо читать. Я прочитала в переводе (который был прекрасен), теперь мечтаю найти на английском.

3) Книга птиц Восточной Африки. Николас Дрейсон
Легкий, жизнерадостный роман с тонким юмором и забавным сюжетом. Кения, два члена клуба орнитологов (закадычные враги детства) заключают пари о том, кто за неделю пронаблюдает и определит большее количество различных видов птиц. Приз – право пригласить женщину, которая нравится обоим, на благотворительный бал. Отличная книжка. Выпускники биофака и прочие юные натуралисты получат дополнительный бонус в виде перечня и описания разных экзотических птичек и ностальгически знакомого энтузиазма главных героев. Я уже вторую неделю после прочтения с удвоенным интересом отслеживаю всяческих пернатых – и уже видела удода!

4) Остров. Тайна Софии. Виктория Хислоп
Сага о семье рыбака с Крита. Я специально запаслась «греческими» книжками перед своим путешествием. Эта была непростой и интересной.

5) Средний пол. Джеффри Евгенидис
Опять про греков, опять сага о семье – и в этом тоже вся Греция. Клан, родственники, трагическая история, традиции несмотря ни на что.

6) Долгое падение. Ник Хорнби
До середины дочитала на английском, восторгаясь слогом и английским юмором, а потом увлеклась сюжетом и в нетерпении дочитала на русском. Зря. Перевод все-таки не так хорош, как оригинал. Поэтому через месяц-другой вернусь к оригиналу и дочитаю обязательно. Сюжет такой: четверо самоубийц встречаются на крыше небоскреба 31 декабря. Уговаривают друг друга не прыгать прямо сейчас, организуют себе регулярные встречи (группу поддержки), и в конце концов находят способы улучшить свою жизнь. Весьма оптимистичный роман, рекомендую в минуты уныния.

Три детских книги, которые мне очень понравились – и все как на подбор про хороших учителей:

Пожарный кран №1 . Наталья Соломко
Взгляд кролика. Кэндзиро Хайтани
Матильда. Роальд Даль

Читала с удовольствием, сотру без сожаления – 8 шт.

1) Год в Провансе. Питер Мейл
Автобиографический текст в жанре путешествия-дневника. Англичане, муж и жена, покупают дом в Провансе, чтобы в нем жить. В течение года они исследуют сельские нравы и обычаи, кухню, вино, оливковое масло и скорость ремонтных работ. Не могла удержаться от сравнения с Грецией по мере прочтения – средиземноморские страны во многом похожи.
2) Хороший год. Питер Мейл
Вкусив прелестей жизни в Провансе, Питер Мейл написал сценарий, продал его Голливуду – и фильм получился довольно неплохой, насколько я помню. Книгу тоже было приятно почитать, хотя и без восторгов.
3) Прованс навсегда. Питер Мейл
Продолжение «Года в Провансе», тот же неспешный зной, вино, лето, юмор, но я уже заскучала немного.

4) Hi-Fi . Ник Хорнби
5) Слэм. Ник Хорнби
После «Голой Джульеты» в марте и «Долгого падения» в апреле я прониклась Хорнби и решила прочитать все доступное. В этом была моя ошибка. То ли перевод слабоват, то ли автор однообразен. Пока не решила для себя. Читала остальные романы легко, но без восторга.

6) Ненужный мальчик. Пьер Немур
Симпатичный и недлинный французский роман-почти-детектив про мальчика, на которого наплевать его родителям. В конце зло повержено, добро и любовь торжествует, ни один мальчик и/или родитель не пострадал.

7) Храбрость быть одному. Кришнамурти
Слабый перевод транскрипции интервью. И продравшись сквозь него я встретила дорогую и любимую идею – про то, что как бы ни было тяжело выносить скуку, неопределенность и страх бытия один на один с зеркалом, то бишь с самим собой, одиночество необходимо, размышление о себе целебно, познание себя наполняет счастьем. Кришнамурти предлагает медитацию, а есть еще и психоанализ. И гораздо лучше про одиночество писали более глубокие авторы. Фромм, например.

8) Иакова я возлюбил. Кэтрин Патерсон
Про любовь, про зависть, про судьбу, про сестер. Хорошая, но навевает грусть-тоску.

Любовные романы для выноса отдыха мозга – 5 шт:
Съедобно и функционально:
Море любви. Фиона Уокер
Королева сплетен. Мэг Кэбот
Парень встретил девушку. Мэг Кэбот
Бред:
Клуб холостяков. Даниэла Стил
Джонни-ангел. Даниэла Стил
Что случилось с Даниэлой Стил? Раньше хоть какой-то был сюжет, персонажи и так далее. Теперь впечатление, что пишут литературные негры из Индии.

Читала с интересом, разочарована окончанием – 4 шт.

1) Уто – Андреа Де Карло
Девятнадцатилетний итальянский юнец оказывается в околосектантской коммуне в Коннектикуте, США, и за месяц (если я не ошиблась в хронологии) проходит путь от циника-нигилиста до новообретенного гуру. Читать забавно, но есть смутное ощущение «тема не раскрыта». Что там было в предыстории, детстве и отрочестве героя, откуда он взялся и чего им движет? Кто все эти люди в романе? Почему он выбирает быть гуру в месте, которое терпеть не мог большую часть повествования? Роман похож на балаганное представление с характерными до гротеска куклами. Пульчинелло надавал всем дубинкой по башке. На фига? Ну и что?

2) Не верю. Не надеюсь. Люблю. Сесилия Ахерн
Мальчик и девочка любят друг друга с детства, но как-то все им что-то мешает слиться в экстазе взаимности. К середине романа даже моя блондинко-девочковая субличность возопила «доколе!» и промотала на финал. В финале жизнь победила смерть неизвестным для меня образом, и они все-таки поженились. Но, как мне кажется, много гениальных сюжетных ходов осталось невостребованными. Например, герой мог разозлиться и уехать в Африку спасать слонов. Героиня поехала за ним, но попала в авиакатастрофу, единственная спаслась, но выживает на необитаемом острове. Герой, узнав об этом, взял байдарку и переплыл океан, но героиню уже спас Капитан Немо или Капитан Америка или кто там был под рукой. Герой расстроился и уехал в Индию постигать дао, влюбился в Джулию Робертс, т.е. ту, которая ела, молилась и любила, женился, нарожал детей, потом разозлился и уехал в Африку… ну и так далее. Короче, книжку можно не читать, я уже вам рассказала историю намного интереснее.

3) Белая голубка Кордовы. Дина Рубина
У меня стойкое ощущение, что Рубина пишет один и тот же роман, раз за разом. Неплохо пишет. Но мне, кажется, уже надоело читать.

4) Амстердам. Иэн Макьюэн
Очень хорошим языком рассказан интересный сюжет, а в финале какой-то обрыв. Непонятный для меня финал. Все умерли. Зачем?

Не захотела продолжать, попробовав начало – 3 шт.

1) Психоз. Т.Ю.Соломатина
Главная героиня психолог (возможно, автор тоже), и меня до глубины души удивили тяготы ее жизни, переживания и рассуждения (связанные с мужчинами, которые по большей части козлы), а также психотерапевтическая модель работы (дать советов и побольше, желательно при этом нахамить). Морали после ознакомления с данным произведением у меня две: клиенты, будьте бдительны; психологи, идите на личную терапию.

2) Страна приливов. Митч Каллин
Психотический тошнотворный бред-ужастик. Написано хорошо, образно, сразу видишь все в деталях, запахах и подробностях. Девочка живет неделю в доме с умершим от передоза отцом-рокером, притворяясь, что он жив, просто крепко спит, а потом престарелая поклонница отца, таксидермист по профессии и призванию, делает из него чучелко – и это только один из поворотов повествования (у престарелой поклонницы еще много разных чучелок). О-боже-мой-зачем-я-вообще-открыла-эту-книжку. Не удивлюсь, если ее кто-нибудь полезет экранизировать.

3) Валькирии. Паоло Коэльо
Начала читать, но сломалась на первых страницах. Мне когда-то нравился Алхимик и Одиннадцать минут – но тут что-то слишком много магии для меня. Как поется в песне Александра О’Шеннона, уважаю тебя за пламенность, но только ты чересчур завернутый.

Плюс еще одна статья на английском по групп-анализу (не в счет, поскольку статья) и еще одна книжка по NVC, тоже на английском.

Для меня оказалось очень полезно производить такие подсчеты. Был план еще начать выбирать "книжку месяца", а в декабре выбрать "книжку года", но я не могу выбрать. А насколько вам полезно/интересно читать? Есть ли какая-нибудь книжка, которую вы недавно прочитали с удовольствием? Читали ли вы что-нибудь из моего списка?

Comments

[cherepashkina.livejournal.com]

в очередной раз потрясена твоей скоростью чтения :)
вот для кого читалки придуманы - мы по паре книжек на нос возим в отпуск, и то не всегда дочитываем :)
отличная идея так коротенько описать и сгруппировать по послевкусию
и - соломатина не психолог, а врач. И ЖЖ у неё тоже резок и хамоват, недолго я её смогла выносить

[muhazeze.livejournal.com]

Да, до появления у меня девайса для чтения книг (КПК в 2005 году), на книги я тратила 200-300 баксов в месяц. Так что читалки у меня быстро отбиваются :)

Интересно про Соломатину было узнать, спасибо за информацию. Язык неплохой, кстати, но смысл выносить нет сил.

[prometa.livejournal.com]

"Страну приливов" экранизировали, известное довольно кино.

[konservator.livejournal.com]

Точно. И оооочень скучное, я даже до конца не до смотрела.

[muhazeze.livejournal.com]

ооо, а ты смотрела? страшное?

[prometa.livejournal.com]

Поленилась. Там девочка в главной роли своеобразная, говорят, неплохо сыграла. Но я не сильно заинтересовалась.

[peggy-s.livejournal.com]

Я смотрела.
Не столько страшное, сколько бредово-сюрреалистическое.
На любителя.

[y0jik.livejournal.com]

Страну приливов уже экранизировали: Терри Гиллиам
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/81598/
Книгу я не читала, но фильм понравился.
Обзоры твои интересны, открыла для себя Наталью Соломко.

[what-and-why.livejournal.com]

Вот-вот, я Гиллиама нежно люблю, поэтому все его фильмы пытаюсь смотреть :-).

[muhazeze.livejournal.com]

А фильм страшный? тоже люблю Гиллиама, но после книжки даже и не знаю, осмелюсь ли смотреть.

[y0jik.livejournal.com]

Бредовый, но на мой взгляд не страшный. Он снят глазами девочки интерпретирующей реальность по своему, и поэтому там все острые и шокирующие моменты выглядят довольно деликатно.

[what-and-why.livejournal.com]

"Страну приливов" я читала после того, как посмотрела фильм (он меня шокировал, и хотелось сравнить идею фильма с идеей книги). Но это было так давно, что я уже не помню ничего, кроме названия :-).

Питера Мейла кое-что читала и смотрела один фильм по его роману.

Про остальное впервые слышу. Но у меня сейчас совершенно другой период в жизни: я читаю катастрофически мало, и дополнительное время на чтение сейчас никак не вмещается в моё расписание. У меня нет никаких кусков времени в течение суток, когда можно где-то посидеть с книжкой. (Вернее, есть, но очень короткие, и я ими пользуюсь, конечно.) Количество прочитанного у меня резко возрастает в периоды затяжных болезней с невозможностью ходить, но такое случается раз в несколько лет.

Книжку месяца и года я всегда могла выбрать легко :-) (если задавалась такой целью), потому что у меня и оценочки всегда проставлены ;-), и среди самых высоких оценок я обычно могу точно вспомнить, какая книга произвела самое сильное впечатление. Так что тут мне тебя не понять :-).

Полезно ли мне читать? Не особенно. Бывали периоды, когда у меня возникал какой-то "жизненный вопрос" (проблема, которую я никак не могла решить), и тогда при чтении книг я везде встречала кусочки ответа, из которых потом могла сложить полный ответ и воспользоваться им. Но сейчас у меня такого вопроса нет, поэтому ответ искать не на что, поэтому пользы от чтения нет. А интерес и удовольствие - конечно, да :-). Иначе зачем бы я это делала?

Примеры удовольствия - ты будешь смеяться, но я вот уже несколько месяцев с удовольствием перечитываю "Молодые годы короля Генриха IV" Генриха Манна :-). Книга толстая, идёт медленно, времени у меня мало, так что процесс грозит быть бесконечным. (Так же всю прошлую весну я неспешно перечитывала "Сагу о Форсайтах" на английском и тоже получала постоянное длительное удовольствие :-).) На очереди у меня перечитывание Генриха Бёлля, потому что он просто попался мне на глаза и перекочевал ближе к столу, с которого я беру книги.

Вообще, чем хорош "преклонный" возраст - накапливается огромное количество книг, про которые ты уже точно знаешь, что они тебе нравятся :-). И их можно перечитывать по кругу. Причём круг с годами всё сужается. Очень удобно! Мои домашние шутят, что через несколько лет у меня останется одна полочка с самыми любимыми книгами, и я буду читать только их :-))). А что, я согласна :-).

[muhazeze.livejournal.com]

Очень интересно, как структурируются отношения с книгами по мере взросления, это точно. Наблюдаю сейчас за своими родителями: папа из такого же страстного бессистемного пожирателя книг, как я, превратился в тонкого гурмана, читает только книги по истории - и, кажется, сейчас вполне мог бы читать лекции на истфаке. Мама на протяжении почти 20 лет читала в основном духовную литературу и философию, а тут я подарила ей тоже электронную книгу, и она с удовольствием вернулась к романам.

[llynden.livejournal.com]

я сейчас довольно много читаю, в основном для "выноса мозга", но мой poison of choice - это не любовные романы, а фантастика и фэнтэзи, чем третьесортнее, тем лучше - можно отложить в сторону, почитав минут 10-15, безо всяких сожалений. Веду список в I'm Reading на фэйсбуке.

из твоего списка ничего не читала :)

[muhazeze.livejournal.com]

у меня во время беременности очень резко менялся каждый раз состав чтения - как раз на любовные романы, ну и фэнтези тоже. И ничего больше. Эрлин по этому поводу сделал интересное предположение: что любовный роман это такая квинтэссенция женского в психике и при этом сильно регрессивная часть, поэтому это как есть мел - кажется странным, но необходимо :)

[llynden.livejournal.com]

ну не знаю, я любовных романов, наверное, за всю жизнь прочитала штук восемь (таких, знаешь, карманного формата на плохой бумаге), не вдохновилась... мне Шаов, опять же, перебивает со своим "Ах, как ее он полюбил на сто восьмой странице!"

и pica, в смысле, желание есть мел и прочие странные вещи, возникает, если организм нездоров и у него несбалансированное питание... у меня не было ничего такого.

Я еще продолжаю читать кучу профессиональной литературы по работе; "тянет" перечитывать знакомое, и скорее какие-то образы в первую очередь: "про космические корабли", "про пустыню", "про собачьи упряжки", "про эпидемию чумы", как-то так.

[ddodo.livejournal.com]

о как. а я в беременность смотрела боевики. по ночам. и еще немножко фильмы-катастрофы. а мелодрамы и все такое "женское" перестала смотреть вовсе. пыталась, но засыпала через 5 минут.

а что читала - помню смутно. отчетливо только "Психопатологию обыденной жизни" и "Анализ фобии пятилетнего мальчика". очень они меня радовали почему-то. :))

[muhazeze.livejournal.com]

Фобия пятилетнего мальчика - это прекрасно!
психопатология обыденной жизни вообще звучит как тост! :)

надо же, как у тебя мозг активизировался в процессе беременности, а у меня наоборот засыпал :)

[skvonk.livejournal.com]

и полезно, и интересно. я даже в библиотеку хожу!
из Вашего списка я только что прочитала "Книгу птиц...", но она для меня получилась как раз из серии "читала с удовольствием, сотру без сожаления" :)
а вот Мейла "Год в Провансе" люблю нежно, и он у меня в списке рекомендаций, когда меня спрашивают - "что бы хорошего почитать" :)

из прочитанного недавно и с удовольствием - сербский автор Момо Капор, который пишет про Белград - до войны и после войны, очень нежно пишет.
с удовольствием прочитала "Жизнь теософа в Стране Советов" Давида Арманда - биографическая книжка, к сожалению, не законченная автором. про теософию там немного, а про жизнь сначала колониста в детской трудовой коммуне, а затем инженера - довольно изрядно, и любопытно.
перечитала Бориса Вахтина, которого очень любила в 15-16 лет, потом основательно забыла - и сейчас вернулась. очень хорош по-прежнему...

[muhazeze.livejournal.com]

Трепет перед "Книгой птиц" у меня, видимо, от биофаковского прошлого. Я так ярко себе представляю, как они искали и определяли птиц, как радовались от новой птицы! Ничего серьезного в книжке нет, конечно, но само настроение! :)

из Вашего ничего еще не читала (радостно потираю руки в предвкушении поиска, хорошо бы было в электронном виде), спасибо за рекомендации.

[what-and-why.livejournal.com]

О, Момо Капора я очень люблю! Но я его по-сербски читаю (мы живём в стране, где говорят на этом языке, так что это как будто бы "наш" писатель! А наша знакомая переводила его на русский, встречалась с ним, брала интервью незадолго до того, как он умер. Так что мы от неё и узнали про него.)

[http://users.livejournal.com/_svetka_/]

Спасибо! Пошла закачивать по первому списку, ничего из этого не читала.

Я сейчас гадость какую-то читаю: Джон Фаулз "Волхв". Обнаружила, что все вокруг читали, а мимо меня прошло. Ну и лучше бы и прошло. Впрочем, может психологам оно интереснее... А может там в конце какая-нибудь мысль все-таки будет, высокая и прекрасная, оправдывающая все эту накрученую галиматью.
А еще я жуткую книжку прочла: Агота Криштоф "Толстая тетрадь". Пока не дочитала не могла дышать. И потом еще некоторое время не могла. Читать всем обязательно, если еще не.
Еще для себя Меира Шалева открыла. Он вообще-то, наверное, классик :) Смакую понемножку, очень густо. И прекрасно. Если не читала, начинать советую с "Эсава". Если найдешь где-нибудь скачать его "Русский роман" - хочу-хочу-хочу! Не нашла.
И Грэм Грин порадовал, да :)))

[muhazeze.livejournal.com]

Я Волхва читала давным давно, а тут решила перечитать - потому что завтра мы едем на Спецес, остров-прототип того самого, где разворачивается действие. И ты знаешь, мне очень нравится описание Греции, очень совпадает с моими ощущениями сейчас. А остальное накрученное, да. У меня тоже было ощущение, что нагромождение странностей ради странностей. Боюсь, особой мысли в конце нет. Но мне очень вкусен язык, перечитываю с удовольствием.

[http://users.livejournal.com/_svetka_/]

Да, Греция у него хороша
Но вот День сурка, например, про то же самое, а какая прелесть
В общем, ну его, этого Волхва

[http://users.livejournal.com/xenya__/]

Присоединяюсь - по поводу Меира Шалева. Действительно, чрезвычайно густо. Мне больше всего понравился "Русский роман", "Голубь и мальчик" - чуть хуже, а в "Эсаве" я как раз завязла - очевидно, надо сделать перерыв. Но у меня бумажные книги - мне дали почитать.

Последнее время перешла на эссеистику. В ней больше смыслов. Хотя без художественной литературы все равно никак.
Из эссеистики:
Умберто Эко "Картонки Минервы".
Блистательно. Читала не подряд, а как страница открывалась. Перечитываю теперь.

Александр Генис "Шесть пальцев".
Из серии "прочла с удовольствием, сотру без сожаления", но много забавного и такого, что заставляет задуматься.

Артуро Перес-Реверте "С намерением оскорбить".
Старый брюзга! Читать не советую. Мне, впрочем, было интересно в качестве источника знаний по испанскому страноведению.

Виктор Топоров "Жесткая ротация" и "Похороны Гулливера в стране лилипутов". Своеобразно, но интересно, я у себя в жж целую телегу написала про эти две книжки.

Впрочем, все эти книги - бумажные, и, скорее всего, не поддаются поиску в интернете. Но мало ли, попадутся потом как-нибудь.

[ddodo.livejournal.com]

восхищаюсь твоей скоростью! :)

и ощущаю себя как молодой человек в новом варианте анекдота про "станки, станки" )))

(мне дали поносить третий том Кейсмента, да, мою прелесссть :))))

[antoinette-f.livejournal.com]

есть мнение, что нужна сплошная нумерация в твоем посте
а также п. 2,3,4 и 6 из первого раздела заверните пожалуйста при случае :) п. 6 на английском (у нас дома кст 4 его книжки, могу дать почитать)

[antoinette-f.livejournal.com]

а также про Прованс, пожалуй

последнее что я читала, долго по кругу и с большим смаком - сага про Перн. а также Распутника Шмитта перечитывала

[muhazeze.livejournal.com]

Перн форева
Заверну только когда из Греции вернусь - у меня на домашнем компе
но ты можешь на Флибусте найти

[antoinette-f.livejournal.com]

мне не горит :) доотдыхайте как следует! )

[antoinette-f.livejournal.com]

только что дочитала Амстердам Макьюэна. ты читала?

[shapira.livejournal.com]

соломатина противновата, не пойму, чего ее так хвалят. я тоже не дочитала чего-то.
А рубина - глупая, по-моему. и шовинистка.
а вообще - завидую читалке.

[muhazeze.livejournal.com]

Не завидуй читалке - закажи себе с Амазона, если есть друзья из Америки, которые передадут. Лучшая, на мой взгляд, и самая дешевая. 139 $ вариант с wifi

[shapira.livejournal.com]

а какая модель?

[pofy.livejournal.com]

о, спасибо! очень ценны такие посты! Из всего этого читала только Рубину, ровно те же впечатления были. Но мне понравился - и очень - последний роман, "Синдром Петрушки"

[svetlyachok.livejournal.com]

а мой киндл погиб, прослужив два месяца:(((

не выдержао поездки в португалию, царапина на экране:((((((

[inostranka.livejournal.com]

Можно к вам в друзья?
Мне вас порекомендовала kushka, потому как мы тоже собираемся в Грецию через 2 недели.

[muhazeze.livejournal.com]

Первый раз ко мне кто-то хочет в друзья, не зафрендив перед этим :)
Греция прекрасна. Я влюблена в нее и хочу вернуться сюда еще.

[inostranka.livejournal.com]

Я тормоз, что ж поделать ;) Исправлено.